old chinese(38,636の該当)