トリック・オア・トリート、ファック・オア・フィード? 31秒